Gulshan-i-Raz: The Mystic Rose Garden of Mahmud Shabistari, translated by E. H. Whinfield
The 'Rose Garden of Mystery', written in 1317 by the Persian Sufi Mahmud Shabistari, answers fifteen questions on the Sufi path in about a thousand verses. This edition gives the Persian text with an English translation and notes drawn from Lahiji's famous commentary.
If the book does not appear here (some phones can’t show PDFs inside a page), use Open full screen or Download PDF.
About this book
Shabistari wrote the poem in reply to questions sent by a Sufi of Khorasan about the nature of thought, the self, the journey to God and the meaning of the imagery of wine, the beloved and the tavern in Sufi poetry.
Short, dense and much loved, the Gulshan-i-Raz was read and taught across the Persian-speaking world, including Kashmir. Whinfield's edition prints the Persian and English side by side.
You May Also Like
The Northern Barrier of India: A Popular Account of the Jummoo and Kashmir Territories by Frederic Drew
Vasiyat Nama Hazrat Syed un Nisa Fatima tu Zehra: Marsiyaat e Hussain by Moulvi Assadullah Sahib Hanafi Kubravi
